maxofmin

我使用的Gentoo，kde3.1.4, 装了qt3.2.2，使用了qt-3.2.2-add_ft2build_header.patch和qt-3.2.2-fakebold-20031112.patch，我发现如果使用中文字体，确实很完美，但是如果使用tahoma这类英文字体在显示中文的时候中文缺字非常严重，而我使用qt3.1.2时就没有这个问题（其他freetype，fontconfig等都相同 ），这是不是补丁还不够完美呢？

firefly

這....應該不會吧?

我試過了, 在 Fedora, RedHat 8,9 都沒有問題.
Gentoo 小弟就沒試過.

Kingo

补丁对英文一样有效，不过，并没有修正qt的缺字现象，甚至在打上粗体补丁后，本来可以显示的字也变成方框了。比较linuxsir.org/bbs中的五角星符号。
大概是因为这些字是符号，且中论坛程序被设置为粗体，因此打上粗体补丁后就会变成方框。
如果用akito的补丁（四个）的话，就可以解决部分缺字问题，但也不完全，同时所有的qt程序的启动会变得非常的慢。如果只用其中与粗体有关的补丁（两个:boldList & qfontdatabase-i18n），就跟firefly兄的补丁一样，粗体效果一样，但是原来可以显示的字变成了方框（只有粗体且是部分会这样），速度两者一样那么快，呵呵。

qt-x11-free-3.2.1-scriptForChar-20031014.patch 〔估计这个补丁就是修正缺字问题的〕
qt-x11-free-3.2.1-qpsprinter-useFreeType2-20030922.patch （而这个就是打印相关的了）
以上两个不知那个才是导致qt程序变慢的罪魁？感觉上会变慢似乎是因为qt 程序在启动时在扫描硬盘的字体－－变慢时启动qt程序的现象是：硬盘开始狂响，要等上接近一分钟左右，qt程序才启动完。所以现在我都不敢将akito的所有补丁打上了。

maxofmin

不管了，只用simsun字体也可以了，谢谢楼上各位解答！