安装途中有一步是更新 Portage 列表--emerge rsync (or sync),如果这一步不运行,将无法 emerge 到任何软件(哪怕是有 tarball 也不行)。
不过平时 /usr/portage/distfile/ 下保存的 tarball 可以备份起来,以便在 emerge rsync 后在无法连网的时候安装(我的办法是做一个tarball 备份分区,然后 mount 到 /usr/port/distfile 上

)
gentoo 属于在线安装的 Linux, 如果 GGJJDDMM 们知道有什么不需要网络的安装方法,我也想知道
听 atfa 说有国内镜像?!